Решение проблемы с буквой "M" - GSM Форум

CDrom · 21.08.2007, 12:48

На сегодняшний день вероятно актульна перестановка зяыков: т.е. на место английских языковых рессурсов ставятся эквивалентные им русские фразы. А на место английсик-русские. Для чего: попадалось несколько телефонов, в которых неверно были прописаны смещения (индексы). Например, фраза Англ>Рус: Multitap BoPomO-> Да. После прямого прохода словаря получил вместо фразы Да строку BoPomO... Может спутанно объяснил, но кто знает, тот поймет. Вот ещё, на месте фразы ID абонента стоит Детали группы и т.д...

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Описываю решение интересной проблемы с вертикальный отображением меню в Nokia 1112.	xag	UFSx - DCTx Tools	4	05.02.2007 19:53

21.08.2007, 12:48	#1
CDrom Пользователь Регистрация: 28.03.2006 Сообщений: 32 Поблагодарил: 20 Поблагодарили 41 раз за 7 сообщений Репа: 0	На сегодняшний день вероятно актульна перестановка зяыков: т.е. на место английских языковых рессурсов ставятся эквивалентные им русские фразы. А на место английсик-русские. Для чего: попадалось несколько телефонов, в которых неверно были прописаны смещения (индексы). Например, фраза Англ>Рус: Multitap BoPomO-> Да. После прямого прохода словаря получил вместо фразы Да строку BoPomO... Может спутанно объяснил, но кто знает, тот поймет. Вот ещё, на месте фразы ID абонента стоит Детали группы и т.д...