Обновление firmware донглов Infinity-Box

[wlad2]

Вроде обновил - вот лог

----------------
Log opened: [16.10.2006] [13:50:47]
App: \\Pentium4\PROGRAMS (D)\SOTOVYE\Infinity box\Dongl Manager v17\DongleManager.exe
Dongle manager [Infinity Box] v1.7
Dongle S/N: хххххххх
Firmware version: 0104.02 Standard
Smart-card status: activated
Smart-card Registration/Firmware upgrade required
"UK edition" status: On
Support area: http://www.infinity-box.com
Support area Username: хххххххх
Support area Password: хххххххх
Identifier: хххххх

If you can't login into support area: send mail with this info to and your account will be activated as soon as possible.

If you have problems during start software at first time: upgrade your dongle firmware.

----------Registration started: 13:52:48----------
Locating Emeralda server...
Emeralda server address found.
Connecting to Emeralda server...
Server connection successfully established.
S/N: хххххххх, Firmware: 0104.02
Authenticating on server...
Authentication successfull.
Checking Dongle Identification...
Registration finished
Registration process completed.
----------Registration finished: 13:53:00----------
Login: хххххххх
Password: хххххххх

Запускаю программу - она мне в ответ

Dongle is out of date(0104) !
Upgrade Dongle and restart software/

Но я как понял уже обновился.

что не так?

Спасибо!