|
Вопросы и предложения к Service4Service.RU Если у Вас есть вопрос к компании Service4Service.RU, свяжитесь с ними напрямую. Данный раздел предназначен только для обсуждения предложений по работе данной компании, а не для решения Ваших вопросов. |
|
Опции темы | Оценить тему | Опции просмотра |
23.10.2008, 22:23 | #1 |
Новичок
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 9
Поблагодарил: 2
Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
Репа: 0 |
Инструкция по эксплуатации для паяльной станции.
Доброго времени!
Приобрёл у Вас паяльную станцию Aqyue 908+... вчера её привезли курьерской доставкой - всё хорошо! Но... когда я открыл коробку и достал руководство пользователя - моему возмущению не было предела!!! Я конечно понимаю, что на данном форуме и в данном магазине обитают одни профессионалы, которым инструкция не нужна, но вот я например не профессионал - я любитель, и я привык покупая новую, малознакомую для себя, технику перед использованием читать инструкцию по эксплуатации!!! Язык, на котором написана брошюрка, небрежно заброшенная в коробочку, я (теперь как понимаю, к большому сожалению), не изучал! И всё что смог в данной коробочке найти по русски - так это непонятное предупреждение по середине листа А4 о том, что если что-то перегорит, то я "сам дурак"!!! Ну неужели, продавая товар, я думаю, не первый день так трудно перевести эту самую брошюрку и вложить если уж не нормальную книжку на русском языке, то хотя бы распечатку на тех же А4??? Где я могу найти русскую версию руководства пользователя для данной станции? С Уважением!!! Ник З.Ы. Уважаемые модераторы, исправьте, пожалуйста, мою нелепую ошибку в названии темы. Спасибо! Последний раз редактировалось Fackstrot; 23.10.2008 в 22:26. |
24.10.2008, 09:17 | #3 |
Новичок
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 9
Поблагодарил: 2
Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
Репа: 0 |
|
24.10.2008, 14:19 | #4 |
В бане..
Регистрация: 01.11.2006
Сообщений: 519
Поблагодарил: 119
Поблагодарили 119 раз за 71 сообщений
Репа: 0 |
Я не пойму одного. Какая инструкция еще вам нужна? Включил и работай на здоровье. Температурные режимы в любом случае подбираются на практике. Возьми пару убитых плат и поэкспериментируй. Вот и вся инструкция. Удачи в работе.
|
24.10.2008, 17:33 | #5 |
Почетный пользователь
Регистрация: 14.10.2003
Сообщений: 2,885
Поблагодарил: 56
Поблагодарили 1,011 раз за 348 сообщений
Репа: 65 |
Здесь Вам ничего не продавали, по поводу инструкции, наверно логичней обратиться к продавцу. Попробуйте, думаю получится...
Картинку немного исправил. Будут конкрентые вопросы, пишите в разделе - Паяльное оборудование. |
24.10.2008, 17:44 | #6 |
Пользователь
Регистрация: 15.09.2005
Адрес: Ukraine
Сообщений: 325
Поблагодарил: 423
Поблагодарили 127 раз за 58 сообщений
Репа: 87 |
Да, девайс сложный... Без бумаги не каздый асилит
Простите, не удержался. Вы, наверно, и на лампочки накаливания инструкцию вымогаете? ИМХО инструкция забота изготовитяля товара а не дистрибютора иль продавца. |
25.10.2008, 13:17 | #7 | |
Новичок
Регистрация: 08.12.2005
Сообщений: 18
Поблагодарил: 5
Поблагодарили 7 раз за 5 сообщений
Репа: 0 |
Цитата:
Но все же инструкция на доступном для покупателя языке забота продавца. Без ИМХО. Согласно законодательства(Закон о защите прав потребителя). |
|
25.10.2008, 16:38 | #8 | |
Почетный пользователь
Регистрация: 14.10.2003
Сообщений: 2,885
Поблагодарил: 56
Поблагодарили 1,011 раз за 348 сообщений
Репа: 65 |
Цитата:
Но все же, если не получил эту инструкцию, логичней наверно спросить продавца? Может, забыли в коробку положить... все же люди работают. Электронной почтой наверно все умеют пользоваться и получите Вы заветную инструкцию в течение нескольких минут, останется только распечатать, если это необходимо, если сами не хотите печатать, потребуйте чтобы выслали Вам её, за свой счет. |
|
26.10.2008, 14:17 | #9 | |
Новичок
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 9
Поблагодарил: 2
Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
Репа: 0 |
Я конечно не совсем тупой и методом научного тыка естественно разобраться способон, но тут вопрос принципиальный - почему я должен разбираться с новым для меня прибором методом тыка - когда к нему должна прилагаться инструкция НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!!!
Цитата:
Я правильно понял?? Хотя помоему - название раздела "Книга жалоб и предложений ****************************", а продавец станции именно ****************************!!! Насколько я понимаю, я написал там - где надо было! Разве нет? Последний раз редактировалось maslovets; 26.10.2008 в 14:33. Причина: Объединено |
|
26.10.2008, 14:49 | #10 | |
В бане..
Регистрация: 04.03.2006
Адрес: Uchkuduk
Сообщений: 1,853
Поблагодарил: 102
Поблагодарили 864 раз за 424 сообщений
Репа: 0 |
Купили бы Ersa тогда. Было бы о чем почитать в инструкции.
Писать в инструкциях на подобный товар стоило бы только то, что Denis выделил красным, это важно. Остальное на органах управления написано. Цитата:
А требовать то, чего нет в принципе - пустое сотрясание html-страниц. Последний раз редактировалось maslovets; 26.10.2008 в 14:51. |
|
26.10.2008, 18:08 | #11 | ||
Новичок
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 9
Поблагодарил: 2
Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
Репа: 0 |
Цитата:
Цитата:
|
||
26.10.2008, 18:52 | #12 |
Администратор
Регистрация: 26.04.2006
Адрес: Sumy.UA
Сообщений: 3,692
Поблагодарил: 2,251
Поблагодарили 10,323 раз за 2,008 сообщений
Репа: 1897 |
Вот переведите и многие вам скажут СПАСИБО.
__________________
Вітре мій, веди мене! Сонце моє, зігрій мені серце! Земле моя, мені сили дай Перемогти у смертельному герці! |
26.10.2008, 20:50 | #13 |
В бане..
Регистрация: 04.03.2006
Адрес: Uchkuduk
Сообщений: 1,853
Поблагодарил: 102
Поблагодарили 864 раз за 424 сообщений
Репа: 0 |
|
27.10.2008, 13:27 | #14 |
Новичок
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 9
Поблагодарил: 2
Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
Репа: 0 |
|
27.10.2008, 13:36 | #15 | |
Новичок
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 9
Поблагодарил: 2
Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
Репа: 0 |
Цитата:
Я писал, что создал тему больше из принципиальности вопроса! Я думаю что магазин, наверняка не первый день, продающий оборудование, давно должен был позаботиться о банальном переводе инструкции, что он, кстати, не просто мог бы сделать, а ОБЯЗАН СДЕЛАТЬ по закону! А так же я думаю, что на таких мелочах складывается то самое уважение к магазину и поднимается его авторитет! Кто не согласен со мной или не вникая в тему показывает свои превосходящие умственные способности, тот может продолжить издёвы о том, что мне нужна инструкция для лампочки накаливания или о том, что за это время я мог бы и английский изучить! |
|
14.11.2008, 18:23 | #16 | ||
Почетный пользователь
Регистрация: 14.10.2003
Сообщений: 2,885
Поблагодарил: 56
Поблагодарили 1,011 раз за 348 сообщений
Репа: 65 |
Цитата:
Цитата:
|
||
14.11.2008, 20:32 | #17 |
Почетный пользователь
Регистрация: 14.09.2006
Адрес: МО_Чехов-Серпухов
Сообщений: 867
Поблагодарил: 212
Поблагодарили 428 раз за 260 сообщений
Репа: 269 |
Ыыыы... не продавайте топикстартеру микросхемы, CPU и т.д. !!!
А то он вдруг принципиально потребует полные даташиты на них, да ещё и на русском ))), а потом засудит за несоблюдение его прав потребителя)) |
15.11.2008, 16:18 | #18 |
Почетный пользователь
Регистрация: 19.09.2005
Адрес: Украина, Луганск.
Сообщений: 158
Поблагодарил: 711
Поблагодарили 114 раз за 60 сообщений
Репа: 124 |
Единственный нормальный человек (имею в виду автора), который просит инструкцию, такое чувство, что везде одни вундеркинды работают...
А потом одни проблемы у людей возникают, то транспотнировочный винт не открутят и у них что-то гремит, то жало не залудят и у них что-то не паяет. Меня например в институте натаскивали работать правильно с литературой. |
15.11.2008, 17:13 | #19 | |
Почетный пользователь
Регистрация: 14.09.2006
Адрес: МО_Чехов-Серпухов
Сообщений: 867
Поблагодарил: 212
Поблагодарили 428 раз за 260 сообщений
Репа: 269 |
Цитата:
PS фсё ... больше не флужу тут )) |
|
16.11.2008, 00:03 | #20 | ||
Новичок
Регистрация: 23.10.2008
Сообщений: 9
Поблагодарил: 2
Поблагодарили 0 раз за 0 сообщений
Репа: 0 |
Цитата:
А почему Вы, Denis никак не прокоментировали вот это моё высказывание-вопрос? Цитата:
|
||
Опции темы | |
Опции просмотра | Оценка этой теме |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Нужно руководство пользователя паяльной станции Net803. | xag | Паяльное оборудование | 4 | 22.01.2009 14:31 |
Ремонт паяльной станции BANG DA 850C | sash83 | Паяльное оборудование | 1 | 04.08.2008 08:20 |
Нужна инструкция по эксплуатации Samsung Z230 | samalet | Все аспекты программного ремонта телефонов Samsung платформы QUALCOMM (UMTS) и PDA | 0 | 30.12.2007 11:36 |
Вопрос по инфракрасной паяльной станции | samalet | Паяльное оборудование | 1 | 13.06.2007 18:10 |
Не работает фен на паяльной станции Sunko 902+ | Laserdo | Паяльное оборудование | 2 | 07.01.2007 09:00 |