Инструкция по эксплуатации для паяльной станции.
Доброго времени!
Приобрёл у Вас паяльную станцию Aqyue 908+... вчера её привезли курьерской доставкой - всё хорошо! Но... когда я открыл коробку и достал руководство пользователя - моему возмущению не было предела!!! Я конечно понимаю, что на данном форуме и в данном магазине обитают одни профессионалы, которым инструкция не нужна, но вот я например не профессионал - я любитель, и я привык покупая новую, малознакомую для себя, технику перед использованием читать инструкцию по эксплуатации!!! Язык, на котором написана брошюрка, небрежно заброшенная в коробочку, я (теперь как понимаю, к большому сожалению), не изучал! И всё что смог в данной коробочке найти по русски - так это непонятное предупреждение по середине листа А4 о том, что если что-то перегорит, то я "сам дурак"!!! Ну неужели, продавая товар, я думаю, не первый день так трудно перевести эту самую брошюрку и вложить если уж не нормальную книжку на русском языке, то хотя бы распечатку на тех же А4??? Где я могу найти русскую версию руководства пользователя для данной станции? С Уважением!!! Ник З.Ы. Уважаемые модераторы, исправьте, пожалуйста, мою нелепую ошибку в названии темы. Спасибо! |
Вложений: 1
Держи, можа дальше сам разберешься
|
Цитата:
хоть что-то теперь есть! :) Но всё же хотелось бы услышать уважаемых админов и найти полную версию! |
Цитата:
|
Вложений: 1
Здесь Вам ничего не продавали, по поводу инструкции, наверно логичней обратиться к продавцу. Попробуйте, думаю получится...
Картинку немного исправил. Будут конкрентые вопросы, пишите в разделе - Паяльное оборудование. |
Да, девайс сложный... Без бумаги не каздый асилит :)
Простите, не удержался. Вы, наверно, и на лампочки накаливания инструкцию вымогаете? ИМХО инструкция забота изготовитяля товара а не дистрибютора иль продавца. |
Цитата:
Но все же инструкция на доступном для покупателя языке забота продавца. Без ИМХО. Согласно законодательства(Закон о защите прав потребителя). :) |
Цитата:
Но все же, если не получил эту инструкцию, логичней наверно спросить продавца? Может, забыли в коробку положить... все же люди работают. Электронной почтой наверно все умеют пользоваться и получите Вы заветную инструкцию в течение нескольких минут, останется только распечатать, если это необходимо, если сами не хотите печатать, потребуйте чтобы выслали Вам её, за свой счет. |
Цитата:
Цитата:
Я правильно понял?? Хотя помоему - название раздела "Книга жалоб и предложений ****************************", а продавец станции именно ****************************!!! Насколько я понимаю, я написал там - где надо было! Разве нет? |
Купили бы Ersa тогда. Было бы о чем почитать в инструкции.
Писать в инструкциях на подобный товар стоило бы только то, что Denis выделил красным, это важно. Остальное на органах управления написано. Цитата:
А требовать то, чего нет в принципе - пустое сотрясание html-страниц. |
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Со сканером просто проблемма - он на другой квартире... постараюсь в ближайшее время отсканировать! |
Цитата:
Я писал, что создал тему больше из принципиальности вопроса! Я думаю что магазин, наверняка не первый день, продающий оборудование, давно должен был позаботиться о банальном переводе инструкции, что он, кстати, не просто мог бы сделать, а ОБЯЗАН СДЕЛАТЬ по закону! А так же я думаю, что на таких мелочах складывается то самое уважение к магазину и поднимается его авторитет! Кто не согласен со мной или не вникая в тему показывает свои превосходящие умственные способности, тот может продолжить издёвы о том, что мне нужна инструкция для лампочки накаливания или о том, что за это время я мог бы и английский изучить! ;) |
Цитата:
Цитата:
|
Ыыыы... не продавайте топикстартеру микросхемы, CPU и т.д. !!!
А то он вдруг принципиально потребует полные даташиты на них, да ещё и на русском ))), а потом засудит за несоблюдение его прав потребителя)) |
Единственный нормальный человек (имею в виду автора), который просит инструкцию, такое чувство, что везде одни вундеркинды работают...
А потом одни проблемы у людей возникают, то транспотнировочный винт не открутят и у них что-то гремит, то жало не залудят и у них что-то не паяет. Меня например в институте натаскивали работать правильно с литературой. |
Цитата:
PS фсё ... больше не флужу тут )) |
Цитата:
А почему Вы, Denis никак не прокоментировали вот это моё высказывание-вопрос? Цитата:
|
Текущее время: 02:31. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot