Просьба русифицировать фулл Zoho V8+ 2сим+ТВ - GSM Форум

habrahabr · 01.04.2009, 09:11

Помогите плиз зарусить фулл телефона Zoho V8+, там кривой русский, и на фоне под иконками надписи на английском, сливал спайдермэном 2.50, фото телефона прилагается

Размер: 16Мб
Версия: E800_ND1F12_2763_MT6225S00.01_1_20081114
Тип: 6225
Сборка: FALSE
GEMINI
OV7670
128+64
E800_ND1F12.01.1
EVEN6225_GEMINI_HW
2008/11/14 10:05
BUILD NO

Прочее инфо:
HW_VER: 0x8A03
HW_CODE: 0x6225
SW_VER: 0x8A00
CPU UID: 00060B03
Nor Flash dev code: 00EC 257E 2508 2501
Nor Flash: [Samsung] K5L2931CAM

reder1965 · 01.04.2009, 12:28

Цитата:

Сообщение от habrahabr

Помогите плиз зарусить фулл телефона Zoho V8+, там кривой русский, и на фоне под иконками надписи на английском, сливал спайдермэном 2.50, фото телефона прилагается

Размер: 16Мб
Версия: E800_ND1F12_2763_MT6225S00.01_1_20081114
Тип: 6225
Сборка: FALSE
GEMINI
OV7670
128+64
E800_ND1F12.01.1
EVEN6225_GEMINI_HW
2008/11/14 10:05
BUILD NO

Прочее инфо:
HW_VER: 0x8A03
HW_CODE: 0x6225
SW_VER: 0x8A00
CPU UID: 00060B03
Nor Flash dev code: 00EC 257E 2508 2501
Nor Flash: [Samsung] K5L2931CAM

пробуй отпишешься http://rapidshare.de/files/46464790/...81114.rar.html

habrahabr · 01.04.2009, 22:59

Цитата:

Сообщение от reder1965

пробуй отпишешься http://rapidshare.de/files/46464790/...81114.rar.html

Флэштул не видит мой телефон

, пробовал заливать спайдермэном 2.50, но надписи были все перепутаны. Можно ли эту прошивку адаптировать под спайдер?

**s-v-j** · 02.04.2009, 00:23

Цитата:

Сообщение от reder1965

пробуй отпишешься http://rapidshare.de/files/46464790/...81114.rar.html

reder1965
посмотрел несколько фулов русифицированных вами, чем и как вы их русифицируете? Разберитесь с программой, а то столько уже "кривых" фулов вы навыкладывали.

Вот как выглядит например тот что вы выложили щас.

habrahabr · 02.04.2009, 12:29

Фулл переведен некорректно, помогите с переводом.

reder1965 · 02.04.2009, 13:27

[QUOTE=habrahabr;213598]Фулл переведен некорректно, помогите с переводом.[/QUOпрога глюкнула ,разобрался.всё удалил и по новой установил.спасибо.

soi_gus · 02.04.2009, 13:34

Проверяй

Slavik Y · 02.04.2009, 13:38

reder1965 *****1076;*****1099;*****1082; *****1074;*****1089;*****1077;-*****1090;*****1072;*****1082;*****1080;, *****1095;*****1077;*****1084; *****1087;*****1086;*****1083;*****1100;*****1079;*****1091;*****1077;*****1090;*****1077;*****1089;*****1100; *****1076;*****1083;*****1103; *****1088;*****1091;*****1089;*****1080;*****1092;*****1080;*****1082;*****1072;*****1094;*****1080;*****1080;?

habrahabr · 02.04.2009, 14:52

Цитата:

Сообщение от soi_gus

Проверяй

С этим фулом телефон при включении показывает заставку секунды на 2 и выключается

habrahabr · 02.04.2009, 15:00

Кто знает, что означают байты (0C AC AA 00 70 13) в моём фулле по адресу 0x00B15318???

Хотя с 0C AC AA я разобрался - это стартовый адрес русского ленгпака записанный задом наперед, т.е. адрес 0x00AAAC0C - это адрес русского ленгпака. А что такое 00 70 13 ???

**wn1** · 02.04.2009, 21:50

Цитата:

Сообщение от Slavik Y

reder1965 дык все-таки, чем пользуетесь для русификации?

Эта проблема на GStarLpMan на новой бета-версии. Видимо проблема только у reder1965, так как больше воспроизвести ошибку не удалось. Сейчас проблема изучается, возможно у reder1965 повреждение файла базы програмы.

02.04.2009, 13:27	#6
reder1965 Пользователь Регистрация: 12.12.2005 Адрес: Калининград Сообщений: 60 Поблагодарил: 35 Поблагодарили 9 раз за 8 сообщений Репа: 3	Фулл переведен некорректно [QUOTE=habrahabr;213598]Фулл переведен некорректно, помогите с переводом.[/QUOпрога глюкнула ,разобрался.всё удалил и по новой установил.спасибо.

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра	Оценка этой теме
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид	Оценка этой теме:

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Просьба корректно русифицировать фулл VERTU RM-267v	gap777	Китайские телефоны - Русификация и корректировка флеш файлов	4	30.03.2009 08:44
Просьба русифицировать фулл от CDMA+GSM+TV телефона E2299	svetik_2009	Китайские телефоны - Русификация и корректировка флеш файлов	0	29.03.2009 21:28
Просьба русифицировать фулл Iphone S688	unit123	Китайские телефоны - Русификация и корректировка флеш файлов	7	28.03.2009 11:23
Просьба русифицировать фулл тела N77 2sim 2 camera	koly68	Китайские телефоны - Русификация и корректировка флеш файлов	2	25.03.2009 22:52
Просьба руссифицировать фулл n95 2сим слайдер в одну сторону	sotic	Китайские телефоны - Русификация и корректировка флеш файлов	2	21.03.2009 12:52

02.04.2009, 12:29	#5
habrahabr Новичок Регистрация: 23.03.2009 Сообщений: 8 Поблагодарил: 0 Поблагодарили один раз в одном сообщении Репа: 0	Фулл переведен некорректно, помогите с переводом.

02.04.2009, 13:38	#8
Slavik Y Пользователь Регистрация: 29.01.2006 Адрес: Kiev, UA Сообщений: 31 Поблагодарил: 5 Поблагодарили 11 раз за 11 сообщений Репа: 0	reder1965 ***1076;*1099;*1082; *1074;*1089;*1077;-*1090;*1072;*1082;*1080;, *1095;*1077;*1084; *1087;*1086;*1083;*1100;*1079;*1091;*1077;*1090;*1077;*1089;*1100; *1076;*1083;*1103; *1088;*1091;*1089;*1080;*1092;*1080;*1082;*1072;*1094;*1080;***1080;?

02.04.2009, 15:00	#10
habrahabr Новичок Регистрация: 23.03.2009 Сообщений: 8 Поблагодарил: 0 Поблагодарили один раз в одном сообщении Репа: 0	Кто знает, что означают байты (0C AC AA 00 70 13) в моём фулле по адресу 0x00B15318??? Хотя с 0C AC AA я разобрался - это стартовый адрес русского ленгпака записанный задом наперед, т.е. адрес 0x00AAAC0C - это адрес русского ленгпака. А что такое 00 70 13 ???