дело в том что nokia достаточно редко поступают в качестве пациентов, поэтому и обновлением набора прошивок пока не занимался.
недопонял по теме русификации, зачем? аппарат с живой прошивкой, русским лэнгпаком.
вобщем результат таков: таки прошил только контент, и все стало на свои места. все работает, включая меню Актив, клиент доволен.
всем спасибо.
Пы.Сы. а ошибка 1st boot error: Bad Resp UPP, X2 FF FF 72 была разумеется из-за кабеля, средний контакт АКБ, слишком хлипкое соединение было...
