[Nemida]

В общем китаец с установленным e book (ом) в менюшке которого мона выбрать 3 кодировки:
1 ASCII (western WIndows) (нормальное воспроизведение английского а вместо руссого - бредяшки, а так всё соответствует)
2 UTF8 (теже квадратики + цифры + спец символы)
3 UCS2(unicode) (квадратики и иногда китайские шняги =) )

кидаю txt с utf8 - белеберда... в скобка написанно какая именно=)