iPhone(SciPhone) i9 и i68+ - русские иконки.
 

Прога для MTK: MTK6230MediaEditor v1.6.0.1.
Долго распаковывает, но работает и бесплатная.
Рисунки и звук меняет в фуле прошивы, с текстом - не понял.
Проверял на MT6225 и MT6226.

PINOUTs в картинках
 

PINOUTs в картинках для китов iPhone

Активация COM-порта. Решение от sa-ne-ch-ek.
В телефоне есть две конфигурации для последовательного порта - UART 1, UART 2
Смысл в том что обе конфигурации вначале настроены на USB, мы меняем вторую и потом используем.
Чтобы не перенастраивать, просто переключаем на первую конфигурацию.
_______
Наконец-то нашёл как действительно на этом телефоне включить COM-порт!

Входим в инженерное меню (*#82043036#), затем:
1. Device => Set UART => UART settings
2. В TST-PS Config изменяем на UART 2 , 115200
3. В PS config изменяем на USB-Port , 115200
4. В TST-L1 Config выбираем - None.
5. Нажимаем ОК, телефон сам выключится.
Включаем телефон, когда подключите к компьютеру, COM-порт включится автоматически
6. Для отключения COM-порта и возврату к стандартным настройкам UART
в PS config выбираем UART 1 и на ОК.
______

Документация (Manual, English) для SciPhone i68.

- Information Guide
- Quick Start Guide
- SciPhone i68 Quad band Cell Phone User Manual

В одном архиве.

Русские иконки для iPhone(China,MTK)
 

Русские иконки для iPhone(China,MTK).
Иконки для 3-х экранного меню, также и другие рисунки с русским переводом.

Вот еще вариант переведенных иконок для iPhonе
Шрифт чуть другой и размер,может кому то понравится,я старался......:)

А русики для любых попрут версий, у меня 20100704???

Не пойдут 100%.