GSM Форум - GSMForum.SU

GSM Форум - GSMForum.SU (https://gsmforum.su/index.php)
-   Китайские телефоны - Русификация и корректировка флеш файлов (https://gsmforum.su/forumdisplay.php?f=312)
-   -   Можно ли зарусить мой фулл? [Тема с русскими фулами] (https://gsmforum.su/showthread.php?t=31583)

Alion 12.12.2008 07:08

Можно ли зарусить мой фулл
 
Вложений: 1
Здравствуйте ! Пожалуйста подскажите как или помогите зарусить мой фулл !
nokia N95 - 2CIM - MT6226 SPANSION S71PL127N (2 x 5 пин)(cect p168)
http://apple--iphone.ucoz.com/photo/1-0-2http://apple--iphone.ucoz.com/photo/1-0-3
Заранее благодарен !

gulka 13.12.2008 12:08

Вложений: 1
Цитата:

Сообщение от Mobilart (Сообщение 183460)
помогите с корректным русским под flashtool на hokia N360 версия-MTK_ROMINFO_v04 PROWAVE25_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6225_S00.LITTLEFATB_ R1_0_99_1-определил блокнот , full scaner- не определил в файле есть русский - но кривой

Пробуйте...

sachmo 15.12.2008 15:47

Вложений: 1
Здравствуйте, форумчане! Спасибо gulka за русификацию фулла
RU_DEZ25_07A_PCB01_GPRS_MT6225_S00.MAUI_07A_W07_44 _MP_V4.rar! Единственная просьба, если возможно, сделать шрифт немного уже и выше и поправить некоторые досадные оплошности типа:"Показать Характеристику", Camera в мультимедии и другие,
каким-то непонятным образом просочившиеся, огрехи перевода.
С уважением, sachmo!
----------------------------------------
Сюда вложил
Пробуй...

esc_esc 15.12.2008 20:09

Вложений: 1
Огромное спасибо gulka!

Прошу помочь ещё с одним фулом, русский есть, но кривой и шрифт ужасный... (хотя бы язык)

Заранее благодарю.

ankor077 16.12.2008 11:41

Вложений: 1
Цитата:

Сообщение от esc_esc (Сообщение 184517)
Огромное спасибо gulka!

Прошу помочь ещё с одним фулом, русский есть, но кривой и шрифт ужасный... (хотя бы язык)

Заранее благодарю.

Вот твой фул

Babylon 16.12.2008 14:35

Вложений: 1
Цитата:

Пробуй......
Read_v04H526_05C_PCB01_GPRS_MT6226_S01_P02_SP_SSD_ NB0_1_2_0TMC1_26B.rar
Огромное спасибо ankor077!
Скажите пожалуйста, чем Вы русите? Если платная прога, то дайте пожалуйста ссылочку на поставщика.
Я попробовал использовать RusLang, прогнал выложенный Вами вариант русификации моего фулла, и он сделал ещё триста с лишним замен. Но внешне, я не заметил разницы.
Осталась одна проблема, не знаю как её исправить. В русских словах, почему то используются знаки припинания из английской кодировки. В результате надписи вроде "SIM-карта не установлена", выглядят неправильно. "SIM-" находится ниже остальных слов, ниже на целую строку. И все сокащенные слова с точкой, имеют точку совсем не там где нужно.
Можно ли это исправить?
Во вложении русифицированный Вами фулл дополнительно прогнанный через RusLang.

Вуглускур 16.12.2008 23:23

Вложений: 1
СониЕриксон на 6217. Очень благодарен

i-render 17.12.2008 21:55

люди добрые, помогиле, плиз, зарусить вот этот фулл

LENOVO28_06B_PCB01_GPRS_MT6228_S02.rar
http://ifolder.ru/9608760

TRoX-321 18.12.2008 02:33

Вложений: 1
Доброго времени! Просьба зарусить Китайца
Модель: Trident
Процессор: Мтк 6226+6205
Main: ZY_TUK_PCB01_GPRS_MT6226_S01.V658D_ZY_TUK_8347_SET B_CN_V1_4
Языки: Турецкий и Китайский...
ниже сам фулл

Dunet 19.12.2008 22:59

Помогите зарусить фулл, пожалуйста!
 
Вложений: 1
Телефон JinPeng 5106 (Ganon)
Разъём L18A, 2сим, моноблок. На лицевой части написано Ganon.
Платный софт к сожалению пока ещё не приобрёл...
Буду очень признателен!

oleg75 20.12.2008 04:16

Вложений: 1
Здравствуйте всем! Прошу помочь в руссификации тела C'KING K200. Русского нет, 2 СИМ. Ну никак немогу одолеть телефоны с отсутствующим русским, в лучшем случае получаются только квадратики:icq10: Может у кого есть фулл с русским кривым. В любом случае всем благодарен заранее
CPU 6225, флеш SAMSUNG K5L2731CAM.
MAGCOMM25_GEMINI_PCB01_GPRS_MT6225_S00.X98DM2EAV01 _01B08

neopl 21.12.2008 11:50

Вложений: 1
поробуйте вот так, возможно не угадал с размером шрифта, просьба отписаться

rus_dn 23.12.2008 11:59

VERTU ASCENT Ti
 
Вложений: 3
Русифицированный Full на VERTU ASCENT Ti с мелким шрифтом

yavasek 24.12.2008 02:42

Помогите зарусить 2 n95!Пожалуйста!
 
Вложений: 2
Помогите зарусить 2 фула-обе n95 одна с "8-ю гигами" а вторая обычная-из всех подходящих фуллов на форуме ,с которыми запустились эти трубки ни одного полностью рабочего-видно разные сборки(неработает камера,смс и т.д.)ниже прикрепляю свои фуллы,просьба зарусить и подкинуть шрифт-чтоб английские и русские буквы не плясали)

MisterRecovery 24.12.2008 22:56

Вложений: 1
Здравствуйте!
Ребята, помогите пожалуйста сделать нормальный русский в Nokia 6300
версия: JIA6300_PCB01_GPRS_MT6225_S00.MAUI_07A_W07_52_MP_V 2.BIN
Русский есть, но не совсем корректный.
Спасибо! :icq01:

stm99 25.12.2008 07:02

Вложений: 1
Прошу помощи в руссификаций фула.Фул с кривым русским.

Фул- Вложение 33231
Пожалуйста! :icq07:

Vachik 27.12.2008 07:54

Вложений: 1
Просьба,если возможно зарусьте фулл на Samsung SGH-F488 MTK_ROMINFO_v04 F488_AW_PCB01_GPRS_MT6225_S00.1_1.BIN,у самого получается довольно туго,а в мастерской не берутся-говорят что может крякнуть.
Попутно вопрос-неужели функционал и начинка соответствуют цене на аппарат--чем дешевле тем хуже?
До сих пор пользовался только оригинальными версиями Samsung,а вот черт дернул принять подарок от друзей из Поднебесной-теперь прошу Вашей помощи Господа-русификаторы.Заранее благодарен за посильную помощь.

Sirius-M1 27.12.2008 10:06

Anycoll k908 (MT6226), нет русского
 
Помогите русифицировать фулл, в нём только английский и китайский: http://www.gsmforum.su/attachment.ph...d=12303629 24

login010 29.12.2008 14:55

Пожалуйсто помогите руссифицировать мой фулл.
Тело Sciphone i9
проц МТ6225
флеш 32Мb
http://*****************************/files/15609795...9forum.com.rar

Sanechk_61 29.12.2008 18:07

Вложений: 4
Помогите русифицировать Vertu signature, здесь фото http://www.mobile-files.ru/forum/sho...d.php?t=201591
Вот фул


Текущее время: 17:07. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot